日本所学术交流简报（2023年第76期）“黄檗文化与中日民间友好学术研讨会”在福州举办
2023年12月12日-13日，“黄檗文化与中日民间友好学术研讨会”在福州举办。本次会议由中国社会科学院日本研究所中日社会文化研究中心、福建师范大学闽台区域研究中心、福州市闽都文化研究会、福清黄檗文化促进会共同主办。中华日本学会会长高洪、中国社会科学院日本研究所副所长吕耀东、中国社会科学院日本研究所研究员胡澎、金莹出席会议。参加会议的还有来自四川大学、厦门大学、华侨大学等共计30名专家学者。
会议主要围绕黄檗文化的历史、传承以及对中日民间文化交流的深远影响等主题展开深入研讨，并发布了相关领域的最新研究成果。
福清黄檗文化促进会会长林文清在致辞中指出，今年恰逢《中日和平友好条约》缔结45周年和隐元禅师圆寂350周年，专家、学者以“黄檗文化与中日民间友好”为主题举办学术研讨会，是一次难得的机会。
吕耀东在致辞中代表中国社会科学院日本研究所中日社会文化研究中心对会议召开致以最热烈的祝贺。同时，他指出，在福州举行“黄檗文化与中日民间友好学术研讨会”，围绕以“黄檗文化与中日民间友好”、“黄檗文化与海上丝绸之路”“闽台黄檗文化渊源”等相关研究为主题发表论文和进行学术交流，以纪念《中日和平友好条约》签订45周年,具有十分重要的意义。
胡澎在发言中，介绍了中华日本学会的基本情况，充分肯定了黄檗文化促进会对中日民间友好所做的贡献，并期待通过扩大宣传，进一步提升黄檗文化的国内外影响力，在中日民间交流中发挥更大的作用。另外，她认为，推动中日民间关系发展，应加强两国社会领域的交流与合作，充分发挥在日华人华侨的作用，促进日本对华友好团体在日本国内发挥更大影响力。
金莹指出，黄檗文化以宗教为载体，将中华传统文化，大范围、持久地传播到日本社会，并对今天日本人的价值观、生活、器物、技术等都产生了深远影响。今天我们弘扬黄檗文化，要与现代传播方式结合起来，要能适应新时代的要求。在此基础上，通过扩大尤其是年轻一代的参与来加强中日的民间交往，这也是有关黄檗文化交流的要义所在。
高洪在总结性发言中认为：隐元禅师东渡弘法传播黄檗文化是中日文化交流史上的璀璨华章，是继唐朝鉴真、宋朝兰溪道隆、元朝一山一宁之后，又一座历史丰碑，其余辉延续至今，是中日两国共同的宝贵精神财富。隐元禅师倡导的“道义撑持、东西互照”精神价值，在佛学理念之外，本质上与今天中国主张的“东亚命运共同体”“人类命运共同体”理念异曲同工，对未来中日友好交流与维系睦邻合作关系仍具有重要的意义。这也是我们今天召开这个盛会的价值和意义所在，让我们以此共勉。
13日，高洪、吕耀东、胡澎、金莹等一行专家赴福建广播电视中心、石竹山道院等地考察调研，就中国传统文化与对外传播议题与接待单位展开深入交流。
本次会议旨在为深入学习领会习近平新时代中国特色社会主义思想，全面贯彻落实党的二十大精神，加强黄檗文化的研究与创新，发挥其在围绕国家战略、促进区域发展等方面的作用。
（吴限 供稿）